1
00:00:06,001 --> 00:00:08,970
[አስቂኝ ሙዚቃ]

2
00:00:10,621 --> 00:00:12,255
ከዚህ ቀደም በ<i>Dexter...</i> ላይ

3
00:00:12,289 --> 00:00:13,489
አምኜ መጣሁ

4
00:00:13,524 --> 00:00:16,262
ገዳይ ሊሆን እንደሚችል
ከቀድሞ ታካሚዎቼ አንዱ።

5
00:00:16,382 --> 00:00:18,494
ሁለቱንም ፓኬጆች ልኮልሃል።

6
00:00:18,529 --> 00:00:20,830
ምናልባት አያውቅም
እኔን እንዴት ማግኘት እንደሚቻል.

7
00:00:20,864 --> 00:00:22,532
- ገና።
- ደህና, ወደ እሱ መሄድ አለብኝ

8
00:00:22,566 --> 00:00:24,200
ወደ እኔ ከመምጣቱ በፊት.

9
00:00:24,234 --> 00:00:26,869
- አይኔን በጆይ ክዊን ላይ አግኝቻለሁ።
- ክዊን?

10
00:00:26,904 --> 00:00:28,571
የሚያልፍበት መንገድ የለም።
ያ የሳጅን ፈተና.

11
00:00:28,605 --> 00:00:29,906
ያልፋል።

12
00:00:29,940 --> 00:00:31,741
አንገቴን አስወጣሁ
ለእርስዎ መስመር ላይ.

13
00:00:31,775 --> 00:00:33,910
ይህን ባታደርገው ይሻልሃል።

14
00:00:33,944 --> 00:00:35,077
ሌተና ሞርጋን?

15
00:00:35,112 --> 00:00:37,580
- ችግር አለ መኮንን?
- ደህና, አዎ.

16
00:00:37,614 --> 00:00:39,615
መኪና ውስጥ ነህ፣ ሰክረሃል፣
ከተከፈተ መያዣ ጋር.

17
00:00:39,650 --> 00:00:41,184
[ስልክ ይደውላል]

18
00:00:41,218 --> 00:00:42,852
- ክዊን።
- ለምን ጠራችሽ?

19
00:00:42,886 --> 00:00:44,720
ጓደኛ ነች።
የለም ማለት አልቻልኩም።

20
00:00:44,755 --> 00:00:46,556
ኑ ማለቴ ነው።
ትበዳት ነበር።

21
00:00:46,590 --> 00:00:49,659
ምንም የሚካሄድ ነገር የለም።
በእኔ እና በዴብ መካከል.

22
00:00:49,693 --> 00:00:51,494
ካለ ማወቅ እፈልጋለሁ
ያልተለመደ ነገር ነበር።

23
00:00:51,568 --> 00:00:53,033
ስለ አባቴ ሞት።

24
00:00:53,168 --> 00:00:54,468
ራሱን ገደለ Dexter.

25
00:00:54,503 --> 00:00:57,838
ሃሪ ገባ
በፈጠረው ነገር ላይ

26
00:00:57,873 --> 00:00:59,540
እና መኖር አልቻለም
ከራሱ ጋር።

27
00:00:59,574 --> 00:01:02,009
ይህን ስናገር እመኑኝ።
በዚህ ዓለም ውስጥ ቦታ አለ

28
00:01:02,044 --> 00:01:03,010
ለልጅህ.

29
00:01:03,045 --> 00:01:04,712
አልኩህ ፍፁም ነህ።

30
00:01:04,746 --> 00:01:05,880
አሁንም እንዴት እንዲህ ትላለህ

31
00:01:05,914 --> 00:01:07,815
ስታውቅ
ለዴብ ምን አደረግሁ?

32
00:01:07,849 --> 00:01:08,916
[የሚያቃስት]

33
00:01:08,950 --> 00:01:11,786
የተሳሳተውን ሰው ተኩሼዋለሁ
በዚያ ተጎታች ውስጥ.

34
00:01:11,820 --> 00:01:13,320
እህትህ አሁን ተናዘዘች።
LaGuerta ለመግደል.

35
00:01:13,355 --> 00:01:14,422
ምን?

36
00:01:14,456 --> 00:01:15,956
እያልኩ ነው።
ሙሉ እውነት!

37
00:01:15,991 --> 00:01:17,158
ምንም ማድረግ አይችሉም
እኔን ለማቆም!

38
00:01:17,192 --> 00:01:19,026
- ዴብ እባክዎን
- ተወ--!

39
00:01:19,061 --> 00:01:21,362
ይህንን ማስተካከል እንደምችል አሰብኩ
ግን ልክ ነህ - አልችልም.

40
00:01:21,396 --> 00:01:24,365
ዝም ብዬ እሷን እያባባስኳት ነው።

41
00:01:24,399 --> 00:01:27,268
እውነት ታስባለህ
ልትረዷት ትችላላችሁ?

42
00:01:29,071 --> 00:01:30,705
አዎ።

43
00:03:23,651 --> 00:03:27,321
ተወ!

44
00:03:27,355 --> 00:03:29,123
አድርግ ዴብራ።
ተኩሱት።

45
00:03:29,157 --> 00:03:30,524
[በማስተጋባት ላይ]

46
00:03:30,558 --> 00:03:33,694
- [ሶብስ]
- ይህ እርስዎ ማን እንደሆኑ አይደለም.

47
00:03:35,030 --> 00:03:36,964
- እርስዎ ጥሩ ፖሊስ ነዎት።
- [ማልቀስ]

48
00:03:36,998 --> 00:03:38,198
ጥሩ ሰው ነህ።
[ማስተጋባት]

49
00:03:38,233 --> 00:03:41,869
አንተ እንደ እሱ አይደለህም.
[ማስተጋባት]

50
00:03:41,903 --> 00:03:45,372
አስቀምጠው!
[ማስተጋባት]

51
00:03:45,407 --> 00:03:47,107
እውነት ነው።

52
00:03:47,142 --> 00:03:49,376
የተናገረችው ሁሉ።

53
00:03:49,411 --> 00:03:51,845
ጥሩ ሰው ነህ።

54
00:03:53,114 --> 00:03:55,382
ምንም አይደለም.
ማድረግ ያለብህን አድርግ።

55
00:03:55,417 --> 00:03:57,451
[ማልቀስ]

56
00:03:57,485 --> 00:04:00,254
ዴክስ...

57
00:04:00,288 --> 00:04:02,156
[የተኩስ ድምጽ]

58
00:04:02,190 --> 00:04:03,690
[ማልቀስ]

59
00:04:03,725 --> 00:04:05,726
[ጉርንትስ]

60
00:04:24,179 --> 00:04:27,147
ያየኸውን ንገረኝ።

61
00:04:27,182 --> 00:04:28,615
ስለሱ ማውራት አልፈልግም።

62
00:04:28,650 --> 00:04:31,085
ዴብራ፣ ወደዚህ አመጣሁህ
ስለዚህ መግፈፍ እንጀምራለን

63
00:04:31,119 --> 00:04:32,653
በዚህ ቦታ ያለው ኃይል
በአንተ ላይ ይይዛል ።

64
00:04:32,687 --> 00:04:34,447
ስለ እሱ ማውራት
ምንም ነገር አይለውጥም.

65
00:04:34,456 --> 00:04:37,458
ሁለቱም አይቀጥሉም።
እዚህ የተከሰተውን ነገር ለማፈን.

66
00:04:39,494 --> 00:04:42,596
[ማሾፍ]
ቂምን እየጨቆንኩ አይደለም።

67
00:04:45,033 --> 00:04:46,667
እና እርግጠኛ ነኝ እንደ እብድ
እንድታስታውሰኝ አትፈልግም።

68
00:04:46,701 --> 00:04:48,168
እዚህ ስለተፈጠረው ነገር.

69
00:04:48,203 --> 00:04:50,304
ታውቃለህ ዴክሰተር
መግደል ያስፈልጋል

70
00:04:50,338 --> 00:04:52,306
በእቃ መያዣ ውስጥ
ልክ እንደዚህ,

71
00:04:52,340 --> 00:04:55,309
እና ከጎኑ ተይዟል
ግድግዳዎቿ ከዚያን ጊዜ ጀምሮ.

72
00:04:55,343 --> 00:04:57,377
እንደ ሳይኮፓት, እሱ ያደርጋል
መቼም ነፃ መውጣት አይችሉም።

73
00:04:57,412 --> 00:04:58,712
ግን ይችላሉ ፣

74
00:04:58,746 --> 00:05:02,116
ክስተቶችን እንደገና በማንሳት
የዚያን ሌሊት ደጋግሞ -

75
00:05:02,150 --> 00:05:04,251
ገደልኩት።

76
00:05:04,285 --> 00:05:06,353
ዴክሰተርን ተኩሼዋለሁ
ከላጊርታ ይልቅ።

77
00:05:06,387 --> 00:05:08,222
ያየሁት ይህንኑ ነው።

78
00:05:08,256 --> 00:05:09,823
አሁን፣ ካልሄድክ በስተቀር
ድጋሚ እጄን በካቴና አስረኝ

79
00:05:09,858 --> 00:05:11,091
በእውነት መሄድ እፈልጋለሁ።

80
00:05:11,126 --> 00:05:13,427
Dexter በጥይት ስትተኩስ፣
ያ ምን ስሜት ፈጠረህ?

81
00:05:13,461 --> 00:05:17,164
የተሻለ። የባሰ።
እኔ አላውቅም።

82
00:05:17,198 --> 00:05:18,966
ምን ያደርጋል - ምን ያደርጋል
ጉዳይ እንኳን?

83
00:05:19,000 --> 00:05:20,100
ላገሬታ አሁንም ሞታለች ማለቴ ነው።

84
00:05:20,135 --> 00:05:22,035
- ሌላ ምን ማድረግ ይችሉ ነበር?
- ያዘው።

85
00:05:22,070 --> 00:05:24,304
ግሩም ፣ አሁን ወንድምህ
የሞት ፍርድ ላይ ነው። ቀጥል።

86
00:05:24,339 --> 00:05:26,440
- መሮጥ እንችል ነበር።
- በመጨረሻ ለመያዝ ብቻ።

87
00:05:26,474 --> 00:05:29,743
ወደ እስር ቤት ትሄዳለህ, ዴክሰተር ያገኛል
የሞት ቅጣት እንደገና.

88
00:05:29,777 --> 00:05:32,379
ዴብራ፣ በጣም ተጠምደሃል
ከወሰድከው ህይወት ጋር

89
00:05:32,413 --> 00:05:33,580
ረስተዋል
ያዳናችሁትን ህይወት.

90
00:05:33,615 --> 00:05:35,282
በእርግጥ አንተ ነህ
እሱን መከላከል ።

91
00:05:35,316 --> 00:05:37,284
አንተ ደደብ ፈጠርከው።

92
00:05:37,318 --> 00:05:38,685
እሱን ለመከታተል እየተጠቀሙበት ነው።
ተከታታይ ገዳይ.

93
00:05:38,720 --> 00:05:41,522
ይህ ስለ Dexter ወይም እኔ አይደለም።

94
00:05:41,556 --> 00:05:42,923
ይህ ስለ ነው
እየተሻላችሁ ነው።

95
00:05:42,957 --> 00:05:44,791
ምናልባት አልበዳኝም።
የተሻለ ለመሆን ይፈልጋሉ.

96
00:05:44,826 --> 00:05:45,926
እኔ አላምንም።

97
00:05:45,960 --> 00:05:47,400
ለምን ፌክ
እንኳን ልተማመንብህ?

98
00:05:47,428 --> 00:05:51,532
ለምን እናት ቂም
አንተ እንኳን ግድ አለህ?

99
00:05:51,566 --> 00:05:54,568
ተበሳጨህ?

100
00:05:55,870 --> 00:05:58,272
[የሚንቀጠቀጥ]
አዎ እኔ ነኝ።

101
00:05:58,306 --> 00:05:59,740
ጥሩ።

102
00:05:59,774 --> 00:06:04,111
ቢያንስ ከአሁን በኋላ አይደለህም።
ስሜትዎን ማስወገድ.

103
00:06:04,145 --> 00:06:06,446
ለአሁኑ ጨርሰናል።

104
00:06:06,481 --> 00:06:08,815
ለዛሬ።

105
00:06:08,850 --> 00:06:11,652
[አስቃይቷል]

106
00:06:21,563 --> 00:06:22,896
[መዝጊያ ጠቅታዎች]

107
00:06:22,931 --> 00:06:24,031
ስፍር ቁጥር የሌላቸው መንገዶች አሉ።
ለማድረስ

108
00:06:24,065 --> 00:06:27,201
አካላዊ ጉዳት
በሰው አካል ላይ,

109
00:06:27,235 --> 00:06:28,902
እና አንዳንድ ጊዜ
በጣም ገዳይ ቁስሎች

110
00:06:28,937 --> 00:06:31,572
በጭንቅ የምናያቸው ናቸው።

111
00:06:31,606 --> 00:06:33,407
እነሱ በጥልቀት ይሮጣሉ ፣

112
00:06:33,441 --> 00:06:36,743
ልክ እንደ እነሱ
ዴብ ላይ አጥፍቻለሁ።

113
00:06:36,778 --> 00:06:39,213
ምን እያየን ነው?

114
00:06:39,247 --> 00:06:41,748
ደህና, አብዛኛዎቹ ድብደባዎች
ፊቷ ላይ ናቸው።

115
00:06:41,783 --> 00:06:44,218
የሆነ ቁስል አለ።
በአንገት አካባቢ.

116
00:06:44,252 --> 00:06:46,887
አይመስልም።
ብዙ ትግል ነበር።

117
00:06:46,921 --> 00:06:49,623
የመግባት ምልክቶች የሉም።

118
00:06:49,657 --> 00:06:51,558
አዎን, ስለ እጦት
የመከላከያ ቁስሎች

119
00:06:51,593 --> 00:06:55,395
እና ቅርበት
አጥቂዋ ፣

120
00:06:55,430 --> 00:06:58,232
እየፈለግክ ነው እላለሁ።
ለምታውቀው ሰው

121
00:06:58,266 --> 00:07:00,701
- ስም አለን?
- ኖርማ ሪቬራ

122
00:07:00,735 --> 00:07:03,003
አከራይ እዚህ እንደምትኖር ተናግራለች።
በራሷ።

123
00:07:03,037 --> 00:07:05,239
ልክ ከስልኩ ወረደ
ከቪሲው አሠሪ ጋር.

124
00:07:05,273 --> 00:07:06,707
የቤት ሰራተኛ ነበረች።
በቢስካይን ቤይ.

125
00:07:06,741 --> 00:07:08,775
- ጥሩ ዚፕ ኮድ።
- አዎ...

126
00:07:08,810 --> 00:07:10,177
ሁሉም የቀድሞ ሚስት አላት አሉ።

127
00:07:10,211 --> 00:07:12,379
በህይወቷ ውስጥ እና ውጪ,
ሮቤርቶ Sagastume.

128
00:07:12,413 --> 00:07:14,548
እኔ እና ሚለር መወዛወዝ እንችላለን
የእሱ ቦታ.

129
00:07:14,582 --> 00:07:16,683
ሪከርድ ነበረው።

130
00:07:16,718 --> 00:07:18,118
አንተን ማየት ጥሩ ነው።
ቅድሚያውን መውሰድ ፣

131
00:07:18,152 --> 00:07:20,754
ልክ እንደ ማንኛውም ጥሩ ሳጅን.

132
00:07:20,788 --> 00:07:23,023
ዋይ ዋይ ዋይ!
ዮ...

133
00:07:23,057 --> 00:07:24,925
ፈተናዬን መልሰዋል?

134
00:07:24,959 --> 00:07:28,862
ቸነከራችሁት ወንድሜ።

135
00:07:28,896 --> 00:07:31,098
አሁን ያንን የሞኝ ፈገግታ ያጥፉት
ሚለር ከማየቱ በፊት ፊትዎ።

136
00:07:31,132 --> 00:07:33,066
አዎ - አይ ፣ በቃ
ይህ ደስተኛ ሆኖ አያውቅም

137
00:07:33,101 --> 00:07:36,370
አዎንታዊ ፈተናን ለመመለስ,
ታውቃለህ?

138
00:07:36,404 --> 00:07:37,938
እህቴ በአንቺ ውስጥ ምን አየች?

139
00:07:37,972 --> 00:07:39,706
ግማሽ-pint.
ከመረሳቴ በፊት፣

140
00:07:39,741 --> 00:07:40,841
ይህች ትንሽ ሆቲ ነበረች።
አንተን በመጠየቅ

141
00:07:40,875 --> 00:07:42,075
ቀደም ብሎ ወደ ጣቢያው ይመለሱ.

142
00:07:42,110 --> 00:07:44,845
እና የተገረሙ ይመስላሉ, ለምን?

143
00:07:44,879 --> 00:07:46,046
በኋላ እንደምትመጣ ተናግራለች።

144
00:07:46,080 --> 00:07:48,148
ሁልጊዜ ለተጨማሪ ይመለሳሉ.

145
00:07:48,182 --> 00:07:51,818
ሄይ
በዴብ ላይ ምንም ቃል አለ?

146
00:07:51,853 --> 00:07:54,921
አዎ፣ ዶ/ር ቮጌል ይናገራል
እሷ አሁንም ቀን-ወደ-ቀን ነች።

147
00:07:54,956 --> 00:07:57,057
አሳውቃት
ስለ እሷ እያሰብኩ ነበር።

148
00:07:57,091 --> 00:07:59,393
እኔ እሠራለሁ።

149
00:07:59,427 --> 00:08:01,395
ደህና ትሆናለች።

150
00:08:01,429 --> 00:08:04,431
[ግልጽ ያልሆነ የሬዲዮ ቻት]

151
00:08:05,833 --> 00:08:09,536
የመክፈቻ ሱቅ.
ሩጫ።

152
00:08:09,570 --> 00:08:12,606
ካፌይን.
ሁሉም የጠዋት ልምዶች.

153
00:08:12,640 --> 00:08:14,741
ከቅርብ ጊዜ ወዲህ ግን የእኔ ያካትታል
ወደዚህ መምጣት ፣

154
00:08:14,776 --> 00:08:16,610
ሴትየዋን በመጠባበቅ ላይ
እህቴን ተውኳት።

155
00:08:16,644 --> 00:08:19,379
የማልችለውን ለማድረግ -
ዴብን እንደገና ሙሉ ማድረግ.

156
00:08:19,414 --> 00:08:21,515
- አመሰግናለሁ።
- እንዴት ነች?

157
00:08:21,549 --> 00:08:22,949
ደህና፣ አሁንም ትቀራለህ
የትኩረት ነጥብ

158
00:08:22,984 --> 00:08:25,786
የእህትህ ህመም.

159
00:08:25,820 --> 00:08:27,788
- እሷን ማየት እፈልጋለሁ.
- አይ, የተሻለ ይመስለኛል

160
00:08:27,822 --> 00:08:29,456
ማቆየትህን ቀጥል።
የእርስዎ ርቀት ለአሁን.

161
00:08:29,490 --> 00:08:30,991
አንድ ሳምንት ገደማ ሆኖታል።

162
00:08:31,025 --> 00:08:32,826
ዴክስተር፣ አሁንም እርግጠኛ አይደለሁም።

163
00:08:32,860 --> 00:08:36,630
እህትህ ከሆነ
እስካሁን ድረስ ወድቋል።

164
00:08:41,002 --> 00:08:42,969
ምንድነው ይሄ፧

165
00:08:43,004 --> 00:08:45,272
እንድታዘጋጅ ብቻ ነው የምፈልገው
ለሚሆነው

166
00:08:45,306 --> 00:08:49,776
ዴብራ በጭራሽ ላይችል ይችላል።
ወደ ህይወቷ እንድትመለስ።

167
00:08:49,811 --> 00:08:51,211
አይ.

168
00:08:51,245 --> 00:08:54,815
አላደርግም...
ብቻ ልቀቃት።

169
00:09:02,256 --> 00:09:04,991
[አስቃይቷል]

170
00:09:08,730 --> 00:09:13,867
ስለዚህ, የተሻለ ዕድል አግኝተሃል
ከገዳያችን ጋር?

171
00:09:13,901 --> 00:09:16,403
ሶስት ተጨማሪ ተሻገርኩ።
የቀድሞ ታካሚዎች ከመጽሃፍዎ.

172
00:09:16,437 --> 00:09:17,971
ከዝርዝሩ ቀጥሎ ያለው ማን ነው?

173
00:09:18,005 --> 00:09:22,242
- ምዕራፍ ሰባት.
- ኤ.ጄ. ያቴስ

174
00:09:22,276 --> 00:09:24,878
ተመልሼ አረጋግጣለሁ።
አንዴ ካጣራሁት።

175
00:09:24,912 --> 00:09:27,814
[የውሻ ጩኸት]

176
00:09:29,550 --> 00:09:33,153
አ.ጄ. ያቴስ

177
00:09:33,187 --> 00:09:35,422
እንደ ቮግል መጽሐፍ እ.ኤ.አ.
የክፍል ጓደኛውን አጠቃ

178
00:09:35,456 --> 00:09:37,958
ወንበር ያለው 12.

179
00:09:37,992 --> 00:09:41,328
በ15 ተቋማዊ።

180
00:09:41,362 --> 00:09:44,131
Vogel ቻናል ለማድረግ የሞከረ ይመስላል
የእሱ የጥቃት ዝንባሌዎች ፣

181
00:09:44,165 --> 00:09:45,699
እሱ ግን ከእሷ እርዳታ በላይ ነበር.

182
00:09:45,733 --> 00:09:49,403
በመጨረሻም ተላልፏል
ወደ ሌላ ሆስፒታል.

183
00:09:49,437 --> 00:09:52,539
አሁን ዬትስ ያለ ይመስላል
ውጤታማ የህብረተሰብ አባል።

184
00:09:52,573 --> 00:09:56,843
እሱ ጥቅል ነው -
ገመድ, ስልክ, ኢንተርኔት.

185
00:09:56,878 --> 00:09:59,880
ግን ግድያ እንደሆነ ማወቅ አለብኝ
የጥቅል አካል ነው።

186
00:10:11,659 --> 00:10:13,393
እዚህ ምንም የለም።

187
00:10:13,428 --> 00:10:16,997
በ Vogel ማስታወሻዎች ውስጥ ምንም ነገር የለም።
ስለ አንጎል ቀዶ ጥገና.

188
00:10:17,031 --> 00:10:20,434
የእሱ ጠባሳ.

189
00:10:20,468 --> 00:10:23,303
ያ የአንዱ ምልክት ነው።
የእሷ "ያልተለመዱ ዘዴዎች"?

190
00:10:23,337 --> 00:10:24,738
[ቫን ይጀምራል]

191
00:10:29,577 --> 00:10:31,578
[ሞተር ይጀምራል]

192
00:10:39,821 --> 00:10:40,921
ስለፈቀዱልኝ አመሰግናለሁ
ትሬድሚልን ተጠቀም.

193
00:10:40,955 --> 00:10:42,456
ከኔ ትሻላለህ።

194
00:10:42,490 --> 00:10:44,191
ብዙ አይደለሁም።
በቦታው ላይ ለመሮጥ.

195
00:10:44,225 --> 00:10:46,560
[ቹክለስ]

196
00:10:46,594 --> 00:10:49,563
ያ የእርስዎ የመቀነስ መንገድ ነው።
ነበርኩኝ ለማለት?

197
00:10:49,597 --> 00:10:52,632
ነው፧
አንዳንድ ሻይ ይንከባከቡ?

198
00:10:54,469 --> 00:10:58,538
የበለጠ ጠንካራ ነገርስ?

199
00:10:58,573 --> 00:10:59,873
ና፣ ልክ አራት ማይልስ ሮጬ ነበር።

200
00:10:59,907 --> 00:11:03,376
አንድ ቢራ ምንድን ነው?

201
00:11:03,411 --> 00:11:05,946
መጠጡ እና መድሃኒቶቹ
ያደነዝዙዎት ነበር ፣

202
00:11:05,980 --> 00:11:08,982
ምልክቶችን ማድረግ
የእርስዎ PTSD የከፋ።

203
00:11:09,016 --> 00:11:11,651
ከጠረጴዛው ላይ አህያ.

204
00:11:16,757 --> 00:11:20,193
ምን ያህል ጊዜ እየጠበቁኝ ነው
እዚህ ለመቆየት?

205
00:11:21,963 --> 00:11:25,465
ብዙ አባትህን አይቻለሁ
በአንተ ውስጥ ።

206
00:11:28,603 --> 00:11:32,472
ሃሪ ከተመሳሳይ ጋር ታግሏል።
Dexter በተመለከተ ጥርጣሬዎች.

207
00:11:33,741 --> 00:11:36,977
ብቻህን አይደለህም።
እርስዎ እንደሚያስቡት.

208
00:11:39,780 --> 00:11:41,882
እንደ እውነቱ ከሆነ, እኔ አላየሁም
ችግሩ ምንድን ነው.

209
00:11:41,916 --> 00:11:44,484
ሁሉንም ነገር ተዘርግቶ ነበር
በመኝታ ክፍሉ ወለል ላይ.

210
00:11:44,519 --> 00:11:45,886
Dexter በወረቀቱ ውስጥ አይቷል

211
00:11:45,920 --> 00:11:48,188
ይህ ሰው እንዴት እንደወረደ
በቴክኒካዊነት ፣

212
00:11:48,222 --> 00:11:50,323
ስለዚህ እርሱን እያሳደደ ነበር,
እሱን በማጣራት.

213
00:11:50,358 --> 00:11:51,391
የግድያ ክፍል እንኳን አገኘ

214
00:11:51,425 --> 00:11:53,627
በተተወ ቤት ውስጥ
በፓርኩ አቅራቢያ.

215
00:11:53,661 --> 00:11:55,295
እንዴት እንዳስተማርነው።

216
00:11:55,329 --> 00:11:56,897
ለዴክስተር ምን ነገሩት?

217
00:11:56,931 --> 00:11:58,498
ያ ሰውዬ
በጣም ከፍተኛ መገለጫ ነበር።

218
00:11:58,533 --> 00:11:59,833
እሱ ይናፍቀኛል ፣

219
00:11:59,867 --> 00:12:02,235
እና ያ Dexter
መጠበቅ ነበረበት።

220
00:12:02,270 --> 00:12:06,573
አብሮ ሄደ
የእኔ ውሳኔ ... ለአሁን.

221
00:12:06,607 --> 00:12:10,176
ይህ መቼም ትክክል ይሆናል?
ምን አደረግን?

222
00:12:10,211 --> 00:12:12,379
ማለቴ ነው።
ዴክስተር ከእንግዲህ ልጅ አይደለም።

223
00:12:12,413 --> 00:12:15,048
ሰው እየሆነ ነው።

224
00:12:15,082 --> 00:12:16,616
ይገድላል።

225
00:12:16,651 --> 00:12:20,153
ያ ቀን እንደሚመጣ እናውቃለን።

226
00:12:20,187 --> 00:12:23,924
ግን ሲከሰት ምን ይሆናል
በመጨረሻ ምንም አይደለም አልኩት?

227
00:12:23,958 --> 00:12:25,692
በመጨረሻ ምን ይሆናል
ምን እንደሚመስል ያውቃል

228
00:12:25,726 --> 00:12:28,328
የሌላ ሰውን ሕይወት ለማጥፋት?

229
00:12:28,362 --> 00:12:31,398
ኮዱ ያደርጋል
ምን ለማድረግ ታስቦ ነበር -

230
00:12:31,432 --> 00:12:33,600
Dexter እንዲሆን ፍቀድ
ማን እንዲሆን ታስቦ ነበር።

231
00:12:33,634 --> 00:12:35,569
ግን ባይሆንስ?

232
00:12:35,603 --> 00:12:37,470
ኮድ ቢሆንስ?
እሱን አይቆጣጠረውም?

233
00:12:37,505 --> 00:12:38,738
እንግዲህ ምን አለ?

234
00:12:38,773 --> 00:12:41,608
ይህ ሁሉ ቢሆንስ?
አንዳንድ አሰቃቂ ስህተት?

235
00:12:41,642 --> 00:12:43,910
ግልጽ ነው, ሃሪ
ሲያውቅ መጣ

236
00:12:43,945 --> 00:12:46,513
ሌላ ምን ማድረግ ይችል ነበር?

237
00:12:46,547 --> 00:12:49,015
የተቆለፈው ዴክሰተር ሩቅ ነው።
ተቋም ውስጥ?

238
00:12:49,050 --> 00:12:53,019
ወይም እስኪወስድ ድረስ ምንም ነገር አታድርጉ
ንጹህ ሕይወት?

239
00:12:53,054 --> 00:12:55,822
ወይም ወንድምህን ጠብቅ

240
00:12:55,856 --> 00:12:58,091
መሳሪያዎቹን መስጠት
እሱ ያስፈልገዋል

241
00:12:58,125 --> 00:13:01,094
ፍላጎቱን ለማስተላለፍ።

242
00:13:01,128 --> 00:13:04,931
እርስዎ የጠበቁት በተመሳሳይ መንገድ
በዚያ መያዣ ውስጥ Dexter.

243
00:13:04,966 --> 00:13:06,733
ተመሳሳይ አይደለም.
ተሳስታችኋል።

244
00:13:06,767 --> 00:13:09,869
- ዴብ.
- ዝም ብዬ ልቀበለው አልችልም።

245
00:13:09,904 --> 00:13:13,974
እኔ እንደ እሱ አይደለሁም።
እኔ እንዳንተ አይደለሁም።

246
00:13:14,008 --> 00:13:17,611
ዴክስተር--ዴክስ--
ዴክስተር ዴክሰተርን እየበዳ ነው።

247
00:13:17,645 --> 00:13:18,979
ዴብራ...

248
00:13:19,013 --> 00:13:21,948
ሃሪ ስህተት አልሰራም።
የዴክስተርን ሕይወት ማዳን ፣

249
00:13:21,983 --> 00:13:23,650
እናንተም እንዲሁ አላደረጋችሁም።

250
00:13:23,684 --> 00:13:25,085
በዚያ ምሽት በእቃ መያዣው ውስጥ,

251
00:13:25,119 --> 00:13:28,355
ዴክሰተር በትክክል ነበር።
ማን እንዲሆን ታስቦ ነበር

252
00:13:28,389 --> 00:13:31,925
አንተም እንዲሁ ነበርክ -
አፍቃሪ እህት.

253
00:13:33,995 --> 00:13:38,431
- እኔ --
- በዚህ ያልፋል።

254
00:13:38,466 --> 00:13:40,433
[የበር ደወል ይደውላል]

255
00:13:44,939 --> 00:13:48,808
- ያንን ካሴት ማቆየት እችላለሁ?
- አዎ።

256
00:14:01,055 --> 00:14:02,455
[ቁልፍ ጠቅታዎች]
ሁሉንም ነገር ተዘርግቶ ነበር

257
00:14:02,490 --> 00:14:04,357
በመኝታ ክፍሉ ወለል ላይ.

258
00:14:04,392 --> 00:14:05,992
Dexter በወረቀቱ ውስጥ አይቷል
ይህ ሰው እንዴት

259
00:14:06,027 --> 00:14:07,594
ወደ ቴክኒካልነት ወጣ -

260
00:14:07,628 --> 00:14:09,963
[የበር ደወል ይደውላል]

261
00:14:12,933 --> 00:14:14,668
ዴክሰተር፣ እዚህ መሆን የለብህም።

262
00:14:14,702 --> 00:14:16,436
ዬትን እያጣራሁ ነበር።

263
00:14:16,470 --> 00:14:18,304
- ምን አደረግህለት?
- ምን እያደረግክ ነው?

264
00:14:18,339 --> 00:14:20,740
በጭንቅላቱ ላይ ጠባሳ አለ
በትክክል ገዳይዎ የት ነው

265
00:14:20,775 --> 00:14:23,843
እየሰበሰበ ነው።
የአንጎል ቁርጥራጮች.

266
00:14:23,878 --> 00:14:26,546
እሱ ሌላ ነው?
ከትንሽ ሙከራዎችዎ?

267
00:14:26,580 --> 00:14:28,181
ስለዚህ ጉዳይ መነጋገር እንችላለን ፣
ግን እዚህ አይደለም.

268
00:14:28,215 --> 00:14:30,016
ከዴብራ ጋር አይደለም።
በሌላኛው ክፍል ውስጥ.

269
00:14:30,051 --> 00:14:32,252
[አስቃይቷል]

270
00:14:35,823 --> 00:14:40,493
አንድ ኤክስሬይ ቁስሉን አሳይቷል
በ Yates አንጎል ላይ.

271
00:14:40,528 --> 00:14:43,463
አስተዋጽዖ እያበረከተ እንደሆነ ጠረጠርኩ።
ለኃይለኛ ባህሪው ፣

272
00:14:43,497 --> 00:14:45,331
ስለዚህ እኔ...

273
00:14:45,366 --> 00:14:48,368
አዲሱን ሆስፒታል ሀሳብ አቀረብኩ።
አስወግደው።

274
00:14:48,402 --> 00:14:50,970
አለመሆኑን አላውቅም ነበር።
ቀዶ ጥገናውን እንኳን አደረጉ.

275
00:14:51,005 --> 00:14:54,407
የማደርገውን ሳደርግ፣
ሁሉንም ነገር ማወቅ አለብኝ.

276
00:14:54,442 --> 00:14:57,343
ለክትትል ይቅርታ።

277
00:14:57,378 --> 00:14:59,612
አሁን ለምን አትነግረኝም።
እዚህ የመጣህበት ትክክለኛ ምክንያት?

278
00:14:59,647 --> 00:15:02,849
አሁን መደወል ይችሉ ነበር።
ለጠባቡ.

279
00:15:02,883 --> 00:15:04,284
[አስቃይቷል]

280
00:15:04,318 --> 00:15:05,819
ያልኩትን በተመለከተ ነው?

281
00:15:05,853 --> 00:15:08,388
እህትህን ስለ መልቀቅ?

282
00:15:08,422 --> 00:15:09,789
ዴክሰተር፣ አረጋግጥልሃለሁ

283
00:15:09,824 --> 00:15:13,593
እኔ እየፈርድኩ እንዳልሆነ
ከዴብራ ጋር ያለዎት ግንኙነት።

284
00:15:13,627 --> 00:15:15,829
ለማስተዳደር እየሞከርኩ ነው።
የምትጠብቀው.

285
00:15:15,863 --> 00:15:16,996
[አስቃይቷል]

286
00:15:17,031 --> 00:15:20,500
ለምን, ምክንያቱም እሷ ስለሚያስብ
እኔ ጭራቅ ነኝ?

287
00:15:20,534 --> 00:15:22,302
የማላውቀው ይመስላችኋል
ተጠያቂው እኔ እንደሆንኩ ነው።

288
00:15:22,336 --> 00:15:24,137
ለደረሰባት ህመም?

289
00:15:24,171 --> 00:15:26,906
ለዛ ነው እዚህ ካንተ ጋር ያለችው።

290
00:15:26,941 --> 00:15:28,842
እሷን ማግኘት አለብህ
ይቅር ለማለት።

291
00:15:28,876 --> 00:15:30,516
ምንም ይሁን ምን,
መንገድ መፈለግ አለብህ።

292
00:15:30,544 --> 00:15:32,245
በህይወቴ ውስጥ እሷን እፈልጋለሁ.

293
00:15:32,279 --> 00:15:34,214
- ትፈልጋታለች?
- አዎ።

294
00:15:34,248 --> 00:15:37,150
እንደምትወድ ይገባኛል።
ዴብራ፣ በራስህ መንገድ።

295
00:15:37,184 --> 00:15:38,351
"በራሴ መንገድ."

296
00:15:38,385 --> 00:15:42,756
ግን ለምን ይመስላችኋል
ትፈልጋታለች?

297
00:15:42,790 --> 00:15:44,090
በቃ አደርገዋለሁ።

298
00:15:44,125 --> 00:15:47,961
ዴብ እርስዎን ይመለከታል።
ያልከው አይደል?

299
00:15:47,995 --> 00:15:49,129
ድሮም ነበር።

300
00:15:49,163 --> 00:15:51,064
እና ያ ጥሩ ስሜት እንዲሰማዎት አድርጓል
ስለራስዎ?

301
00:15:51,098 --> 00:15:52,265
አዎ።

302
00:15:52,299 --> 00:15:53,666
ደህና, ምንም አያስደንቅም
በጣም የጠፋህ ሆኖ ይሰማሃል።

303
00:15:53,701 --> 00:15:55,401
ዴብራ መስታወት ሆነች

304
00:15:55,436 --> 00:15:57,270
አዎንታዊ ምስል በማንፀባረቅ
የራስህ

305
00:15:57,304 --> 00:15:59,439
ሚዛኑን የጠበቀ ነበር።

306
00:15:59,473 --> 00:16:02,542
ከራስህ አስተሳሰብ ጋር
እንደ ጭራቅ.

307
00:16:02,576 --> 00:16:03,943
አሁን ያ መስታወት ተሰንጥቋል፣

308
00:16:03,978 --> 00:16:07,280
እና እርስዎ የሚያዩት ብቸኛው ነጸብራቅ
የጨለማ አንዱ ነው።

309
00:16:07,314 --> 00:16:10,150
እንዲመስል ታደርጋለህ
ያ የኔ ክፍል እውነት አይደለም።

310
00:16:10,184 --> 00:16:12,919
አንተ ጭራቅ አይደለህም.
በጭራሽ አልነበርክም።

311
00:16:12,953 --> 00:16:15,822
በጠረጴዛዬ ላይ ያለ ማንኛውም ሰው
አልስማማም ነበር።

312
00:16:15,856 --> 00:16:17,323
ዴክስተር ፣ ጭራቅ ፣
በትርጉም ፣

313
00:16:17,358 --> 00:16:19,325
ከተፈጥሮ ውጭ ነው ፣

314
00:16:19,360 --> 00:16:21,461
ግን እርስዎ አካል ነዎት
የነገሮች ተፈጥሯዊ ቅደም ተከተል ፣

315
00:16:21,495 --> 00:16:23,029
ከዓላማ እና ዋጋ ጋር።

316
00:16:23,063 --> 00:16:24,464
የመኖር መብት።

317
00:16:24,498 --> 00:16:25,865
እና ስትመጣ
ያንን ለመቀበል፣

318
00:16:25,900 --> 00:16:27,300
ከአሁን በኋላ ጥገኛ አትሆንም።

319
00:16:27,334 --> 00:16:30,170
በዴብራ ላይ፣ ወይም የማንም ሰው፣
ማረጋገጫ.

320
00:16:30,204 --> 00:16:31,638
አሁንም እሷን በህይወቴ እፈልጋታለሁ።

321
00:16:31,672 --> 00:16:35,642
ይፈልጋሉ, ግን አያስፈልግም.

322
00:16:37,578 --> 00:16:39,579
[አስቃይቷል]

323
00:16:48,956 --> 00:16:50,924
ቫን የለም።
አይ ያቴስ።

324
00:16:55,696 --> 00:16:58,665
[የሩቅ የላቲን ሙዚቃ]

325
00:16:58,699 --> 00:17:02,402
♪

326
00:17:15,549 --> 00:17:18,484
ማንም ቤት የለም።

327
00:17:40,875 --> 00:17:43,977
"ሞንቴሬ የነርሲንግ ቤት"

328
00:17:45,045 --> 00:17:47,780
"የአባቴ 76ኛ ልደት."

329
00:17:47,815 --> 00:17:51,718
ዬትስ መንገድ ያገኘ ይመስላል
ቤተሰቡን በህይወቱ ውስጥ ለማቆየት.

330
00:17:51,752 --> 00:17:55,321
እችል ይሆን?
ከዲብ ጋር ተመሳሳይ ነገር ለማድረግ?

331
00:17:55,356 --> 00:17:58,424
ቮገል አላስፈልጋትም ትላለች።

332
00:17:58,459 --> 00:18:00,393
እውነት ከሆነ ግን
ልፈታት እችላለሁን?

333
00:18:00,427 --> 00:18:03,796
እሷ የሚያስፈልገው ከሆነ?

334
00:18:14,308 --> 00:18:17,310
የሴቶች ጫማ.

335
00:18:44,638 --> 00:18:48,708
[የመስመር ጥሪ]

336
00:18:58,786 --> 00:19:00,186
- ሰላም?
- እኔ ነኝ.

337
00:19:00,220 --> 00:19:01,387
ዬትስ ቤት ነኝ።

338
00:19:01,422 --> 00:19:04,924
- የሆነ ነገር አግኝተዋል?
- የሴቶች ጫማዎች.

339
00:19:04,959 --> 00:19:09,762
ጥንዶች ሳይሆን የግለሰብ ጫማዎች
አንዳንዶቹ በዕድሜ የገፉ ናቸው።

340
00:19:09,797 --> 00:19:12,298
ከፍተኛ ጫማ በጣም ሩቅ ነው
ከአዕምሮዎች.

341
00:19:12,333 --> 00:19:14,667
በትክክል አይደለም
የገዳይዎ የተለመደ ኤም.ኦ.

342
00:19:14,702 --> 00:19:15,902
ካስታወሱ
ይህ ሁሉ ሲጀመር

343
00:19:15,936 --> 00:19:17,870
ጥርጣሬዬን ገለጽኩኝ።
ይህ ሥራ ነበር

344
00:19:17,905 --> 00:19:19,305
ለመግደል አዲስ ሰው።

345
00:19:19,340 --> 00:19:21,674
አልበርት የመጀመሪያው አይሆንም
የእሱን ዘዴዎች ለመለወጥ.

346
00:19:21,709 --> 00:19:25,244
አዎ ፣ አሁንም ፣ የሆነ ነገር
ስለ እሱ ምንም አይጨምርም።

347
00:19:25,279 --> 00:19:27,113
ግን ደህና ለመሆን ፣

348
00:19:27,147 --> 00:19:28,648
ህትመቶችን እየጎተትኩ ነው።
ከጫማዎች.

349
00:19:28,682 --> 00:19:30,750
አሳልፋቸዋለሁ
የጣቢያው የውሂብ ጎታ

350
00:19:30,784 --> 00:19:33,486
ለጠፉ ሰዎች
እና ተጎጂዎችን መግደል ፣

351
00:19:33,520 --> 00:19:35,388
ግን እነሱ ከፊል ብቻ ናቸው።

352
00:19:35,422 --> 00:19:37,490
ተመልሶ ምንም አልጠብቅም።
እስከ ጠዋት ድረስ.

353
00:19:37,524 --> 00:19:40,259
እና ዛሬ ማታ ልጄ አለኝ.

354
00:19:40,294 --> 00:19:41,894
ተረድቷል።

355
00:19:41,929 --> 00:19:44,831
ያገኘሁትን አሳውቅሃለሁ።
[ስልክ ድምጾች]

356
00:19:44,865 --> 00:19:46,799
[ሩቅ ክሬክ]

357
00:20:00,214 --> 00:20:01,748
ቮገል.

358
00:20:01,782 --> 00:20:04,751
ራሷን ጀግና አገኘች።

359
00:20:21,969 --> 00:20:24,137
ሃይ።

360
00:20:24,171 --> 00:20:25,271
ሀሎ።

361
00:20:25,305 --> 00:20:27,306
Dexter መሆን አለብህ።
እኔ Cassie ነኝ፣ 4-ቢ

362
00:20:27,341 --> 00:20:29,509
እና አንተ ነህ
ወጥ ቤቴ ውስጥ ምክንያቱም?

363
00:20:29,543 --> 00:20:31,277
እኔ የጃሚ ጓደኛ ነኝ እና
የልብስ ማጠቢያው አለቀብኝ።

364
00:20:31,311 --> 00:20:32,445
አባዬ!

365
00:20:32,479 --> 00:20:34,247
አያለሁ ሁለታችሁም ተገናኝታችሁ።

366
00:20:34,281 --> 00:20:35,515
እንደማይቸግራችሁ ተስፋ አደርጋለሁ።

367
00:20:35,549 --> 00:20:38,084
ኧረ እኔ ማን ነኝ የምክደው
ጎረቤት ንጹህ ልብስ.

368
00:20:38,118 --> 00:20:40,386
ስለዚህ እራት በምድጃ ውስጥ ነው።
ጠዋት እንገናኝ?

369
00:20:40,421 --> 00:20:42,321
- በእርግጥ.
- አስወጣሃለሁ።

370
00:20:42,356 --> 00:20:44,390
- ምዋህ.
- ስለማግኘቴ ደስ ብሎኛል ዴክሰተር።

371
00:20:44,425 --> 00:20:46,893
አንተም.

372
00:20:46,927 --> 00:20:49,629
- ባይ!
- [ሳቅ]

373
00:20:51,065 --> 00:20:54,200
- (ሳቅ)
- ጥሩ ነች።

374
00:20:54,234 --> 00:20:56,202
ግን አላት?
የሚሳም አንገት?

375
00:20:56,236 --> 00:20:58,204
[ሳቅ]

376
00:20:58,238 --> 00:21:00,706
[የላቲን ሙዚቃ፣ የብዙ ሰዎች ንግግር]

377
00:21:00,741 --> 00:21:03,209
- እንደምታልፍ አውቅ ነበር!
- አላደረግኩም.

378
00:21:03,243 --> 00:21:04,811
ኦህ, ለዚያ አመሰግናለሁ.

379
00:21:04,845 --> 00:21:07,180
ይህ ድሮ ነበረው።
ጥምሩን ለመጻፍ

380
00:21:07,214 --> 00:21:08,614
የእሱ ጣቢያ መቆለፊያ
በእጁ አንጓ ላይ

381
00:21:08,649 --> 00:21:09,816
ለአንድ ወር
ለመጀመሪያ ጊዜ እዚህ ሲደርስ.

382
00:21:09,850 --> 00:21:11,484
ታዲያ ምን?
ትዝታዬ ይናፍቃል።

383
00:21:11,518 --> 00:21:13,553
የሚያስፈልግህ ነገር ሁሉ
ትክክለኛው ማበረታቻ ነበር።

384
00:21:13,587 --> 00:21:15,121
ማወቅ እንኳን አልፈልግም።
ምን ማለት ነው.

385
00:21:15,155 --> 00:21:18,091
- [ሳቅ]
- ባዶ ነን።

386
00:21:19,193 --> 00:21:22,628
ታውቃለህ፣ እኔ በእርግጥ ነኝ
በጣም እኮራለሁ።

387
00:21:22,663 --> 00:21:24,163
ላደርገው አልቻልኩም
ያለ እርስዎ.

388
00:21:24,198 --> 00:21:25,965
አያምኑም ነበር።
ከመንኮራኩሩ በስተጀርባ የነበረው ማን ነበር -

389
00:21:25,999 --> 00:21:28,634
ዴብራ ሞርጋን, የቀድሞው
የነፍስ ግድያ ሌተናል

390
00:21:28,669 --> 00:21:30,770
አለፈ, ፒሰስ ሰከረ.
(ሳቅ)

391
00:21:30,804 --> 00:21:32,105
ና ጆይ -
ጆይ በቃ ተወው

392
00:21:32,139 --> 00:21:33,773
ሰውዬ እኔ አላውቅም
የበለጠ የተበሳጨው ፣

393
00:21:33,807 --> 00:21:35,108
እሷ ወይም የመኪና ማቆሚያ መለኪያ
ሮጠች ።

394
00:21:35,142 --> 00:21:36,843
- (ሳቅ)
- ሄይ.

395
00:21:36,877 --> 00:21:38,344
እንዴት ትንሽ
ሙያዊ ውሳኔ?

396
00:21:38,378 --> 00:21:40,847
አዎ, ደህና, አምናለሁ
ከሰአት ውጪ መሆናችንን ነው።

397
00:21:40,881 --> 00:21:43,282
አይ፣ አውቃለሁ፣ ግን ትችላለህ
ድምጽህን ዝቅ አድርግ ታውቃለህ?

398
00:21:43,317 --> 00:21:44,684
አዎ, እርግጠኛ.
ችግር የሌም።

399
00:21:44,718 --> 00:21:47,053
አመሰግናለሁ።

400
00:21:47,087 --> 00:21:49,122
- ያ ሰው ማን ነው?
- አላውቅም።

401
00:21:49,156 --> 00:21:50,923
አጥንቷ ያደረባት ይመስለኛል
ወይም የሆነ ነገር.

402
00:21:50,958 --> 00:21:54,527
ምናልባት ሞርጋን መንገድ
ሌተናንት አደረገች - ጀርባዋ ላይ።

403
00:21:54,561 --> 00:21:55,528
[የሚያቃስት]

404
00:21:55,562 --> 00:21:57,263
- ፌክ!
- ሄይ ፣ ሃይ ፣ ሃይ!

405
00:21:57,297 --> 00:21:59,098
[ሁለቱም እያጉረመረሙ]

406
00:21:59,133 --> 00:22:01,267
በቃ!

407
00:22:01,301 --> 00:22:02,401
በቃ አልኩት!

408
00:22:02,436 --> 00:22:05,404
- [ማጉረምረም]
- በቃ!

409
00:22:10,310 --> 00:22:11,577
ሲኦል ምን ሆነ?

410
00:22:11,612 --> 00:22:13,980
አንድ ሰው ይከላከል ነበር።
የቀድሞ የሴት ጓደኛዋ ክብር.

411
00:22:14,014 --> 00:22:17,884
ከዚህ አውጡት።

412
00:22:19,419 --> 00:22:20,720
- ምን ታውቃለህ? ጥሩ ነው።
- አዝናለሁ።

413
00:22:20,754 --> 00:22:23,289
በቃ እንሂድ።

414
00:22:23,323 --> 00:22:25,124
ሄይ, እንዴት አንድ ዙር
ቤት ላይ?

415
00:22:25,159 --> 00:22:28,394
- እሺ, ሌተና.
- ፌክ።

416
00:22:32,599 --> 00:22:35,801
ታዲያ... ጥሩ ነን?

417
00:22:35,836 --> 00:22:37,770
ኤም.

418
00:22:43,143 --> 00:22:44,810
[ማልቀስ]

419
00:22:44,845 --> 00:22:47,246
- ኦው ፣ ጨቅላ -- ህጻን ፣ የጎድን አጥንቶቼ።
- አዎ?

420
00:22:47,281 --> 00:22:50,249
ኦ.
በጣም አዝናለሁ።

421
00:22:56,256 --> 00:22:59,125
- ወይ!
- [ማልቀስ]

422
00:23:00,227 --> 00:23:02,862
[ሳቅ]

423
00:23:05,165 --> 00:23:07,733
- ስንት ጌታ?
- ሁለት።

424
00:23:07,768 --> 00:23:10,036
አንድ ለኔ አንድም ለዳን.

425
00:23:10,070 --> 00:23:11,404
- [በሩ ይከፈታል]
- ሁለት ነው.

426
00:23:11,438 --> 00:23:15,141
ይቅርታ አርፍጃለሁ።
[በሩ ተዘግቷል]

427
00:23:15,175 --> 00:23:16,509
ዳንኤል ማነው?

428
00:23:16,543 --> 00:23:19,979
የቤት እንስሳ ዝሆን።
እሱን አታይም?

429
00:23:22,616 --> 00:23:24,650
አንዳንድ ፓንኬኮች ይፈልጋሉ ዳን?

430
00:23:24,685 --> 00:23:26,385
ብላ።

431
00:23:26,420 --> 00:23:29,322
ዳን እንደማይል እርግጠኛ ይሁኑ
ሶፋ ላይ ማንኛውንም ሽሮፕ ያግኙ።

432
00:23:29,356 --> 00:23:30,823
እሺ

433
00:23:30,857 --> 00:23:32,625
መኪናዬ ሞተች።

434
00:23:32,659 --> 00:23:35,228
ያ "የፍተሻ ሞተር" መብራት
ችላ ማለቴን ቀጠልኩ?

435
00:23:35,262 --> 00:23:36,529
በግልጽ፣
የሚለው ማለት ነው።

436
00:23:36,563 --> 00:23:37,997
እንዴት እዚህ ደረስክ?

437
00:23:38,031 --> 00:23:39,966
መልአክ።
ግን፣ አትጨነቅ።

438
00:23:40,000 --> 00:23:41,701
መኪናዬ በሱቁ ውስጥ ብቻ ይሆናል
ለጥቂት ቀናት.

439
00:23:41,735 --> 00:23:42,935
ካሴን አያለሁ
ሊሰጠን ይችላል።

440
00:23:42,970 --> 00:23:46,205
ወደ ሃሪሰን ቅድመ ትምህርት ቤት መነሳት።

441
00:23:46,240 --> 00:23:49,408
ታውቃለህ ፣ በትክክል ሰርተሃል
ባለፈው ምሽት በእሷ ላይ አንድ ስሜት.

442
00:23:49,443 --> 00:23:50,509
ግንዛቤ?

443
00:23:50,544 --> 00:23:54,046
ነጠላ ነች።
በል ብቻ።

444
00:23:54,081 --> 00:23:56,115
ኧረ ለምን አትይም።
SUV ይውሰዱ?

445
00:23:56,149 --> 00:23:58,818
የበለጠ አስተማማኝ ነው።
እቃዬን አጸዳለሁ።

446
00:23:58,852 --> 00:24:00,086
ከቻልክ ጣልከኝ።
በጣቢያው,

447
00:24:00,120 --> 00:24:01,854
መኪና አነሳለሁ።
ከሞተር ገንዳ.

448
00:24:01,888 --> 00:24:03,489
እርግጠኛ አይደለህም?

449
00:24:03,523 --> 00:24:06,525
ዳንኤል ካላደረገ አላደርገውም።

450
00:24:22,042 --> 00:24:24,543
እንዴት እንዳናግረኝ ፈቀድኩኝ።
እንደገና ወደዚህ?

451
00:24:24,578 --> 00:24:27,380
ዋጋህን አምናለሁ።
አንድ ቢራ ነበር።

452
00:24:28,582 --> 00:24:30,383
- ታዲያ አሁን ምን?
- አንተ ንገረኝ.

453
00:24:30,417 --> 00:24:31,984
እርስዎ የሚያስቡት ቦታ ይህ አይደለምን
አንተ ነህ?

454
00:24:32,019 --> 00:24:33,019
አይ.

455
00:24:33,053 --> 00:24:34,153
እውነቱን ለመናገር በጣም ነው የሚገርመኝ።

456
00:24:34,187 --> 00:24:35,221
መቼም ትተኸዋል ብለህ የምታስበው።

457
00:24:35,255 --> 00:24:37,623
እውነት ይህን እናደርጋለን?

458
00:24:37,658 --> 00:24:40,126
ዴብራ እራስህን ዘጋህ
በእነዚህ ግድግዳዎች ውስጥ

459
00:24:40,160 --> 00:24:42,094
ላለፉት ስድስት ወራት ፣
የአንተን ጥፋት እየሰራህ ነው።

460
00:24:42,129 --> 00:24:44,196
ሁሉንም ነገር ለመዝጋት
እና ሁሉም ሰው ወጥቷል.

461
00:24:44,231 --> 00:24:47,033
ታዲያ ለምን አንሆንም?

462
00:24:48,802 --> 00:24:50,803
ምን እያደረክ ነው?

463
00:24:50,837 --> 00:24:53,205
እንድታሳምኑኝ እፈልጋለሁ
Dexter እንዴት እንደሚገድል

464
00:24:53,240 --> 00:24:56,042
ከላጊርታ ይልቅ
የተሻለ ምርጫ ይሆናል.

465
00:24:56,076 --> 00:24:57,376
የበሩን በር ይክፈቱ።

466
00:24:57,411 --> 00:24:59,578
ላጓርታ

467
00:24:59,613 --> 00:25:01,180
ተንበርክካለች ፣

468
00:25:01,214 --> 00:25:03,149
የደም መፍሰስ ያለበት ቦታ ፣
ትክክል አይደለም?

469
00:25:03,183 --> 00:25:05,985
የስራ ባልደረባህ ነበረች
ጓደኛህ ።

470
00:25:06,019 --> 00:25:08,321
ለምን ዝም ብለህ አልቀመጥክም።
በፓርቲው ላይ

471
00:25:08,355 --> 00:25:10,890
እና Dexter ይንከባከብ
ከሁሉም ነገር?

472
00:25:10,924 --> 00:25:12,591
እሱን ማቆም ነበረብኝ።

473
00:25:12,626 --> 00:25:15,461
ግን ዴክሰተር ሊረዳው አይችልም።
እሱ ምንድን ነው.

474
00:25:15,495 --> 00:25:18,497
ሕሊና የለውም፣
ከአንተ በተለየ።

475
00:25:18,532 --> 00:25:20,666
ጊዜውን ያውቁ ነበር።
ሽጉጡን ጠቁመህ

476
00:25:20,701 --> 00:25:22,702
በLaGuerta ስህተት ነበር

477
00:25:22,736 --> 00:25:25,004
እና አሁንም ፣
ቀስቅሴውን ጎትተሃል።

478
00:25:25,038 --> 00:25:27,506
ሴትን በቀዝቃዛ ደም ተኩሰህ።

479
00:25:27,541 --> 00:25:30,209
ደም እንድትፈስ ፈቅደዋታል።
እና ምንም አላደረገም.

480
00:25:30,243 --> 00:25:32,545
ንፁህ ሴት በጥይት ተመትተሃል

481
00:25:32,579 --> 00:25:34,280
ስራዋን በቀላሉ ስለሰራች.

482
00:25:34,314 --> 00:25:35,448
በዴክስተር ምክንያት.

483
00:25:35,482 --> 00:25:38,050
እና ያ ነው
በጣም ያስፈራዎታል።

484
00:25:38,085 --> 00:25:40,019
አንተ በጣም ተስፋ ቆርጠህ
ብለው ማመን ይፈልጋሉ

485
00:25:40,053 --> 00:25:41,520
ዴክሰተርን ተኩሰው ቢሆን ኖሮ

486
00:25:41,555 --> 00:25:43,556
ያኔ አትሆንም።
ከባድ እውነትን መጋፈጥ አለባቸው

487
00:25:43,590 --> 00:25:45,891
ማድረግ ካለብዎት
እንደገና ፣

488
00:25:45,926 --> 00:25:47,560
አሁንም እሱን ትመርጣለህ።

489
00:25:47,594 --> 00:25:49,395
ምክንያቱም በልባችሁ ውስጥ,

490
00:25:49,429 --> 00:25:53,733
ሁሌም እንደምትሆን ታውቃለህ
Dexter ን ይምረጡ።

491
00:26:03,310 --> 00:26:06,278
እንዴት ነው ማስተካከል የምችለው?

492
00:26:07,881 --> 00:26:10,683
በመጨረሻ በመቀበል
ጥሩ ሰው እንደሆንክ

493
00:26:10,717 --> 00:26:14,353
ማን እንዲሠራ የተገደደ
በጣም አስፈሪ ነገር.

494
00:26:21,395 --> 00:26:26,399
እና ምርጡን እንደሰራህ
የማይቻል ሁኔታ.

495
00:26:27,968 --> 00:26:31,704
ከዚያ በር መውጣት ይችላሉ.
ወደፊት መሄድ ትችላለህ።

496
00:26:32,906 --> 00:26:37,276
ምርጫው ያንተ ነው።
ሁልጊዜም ነበር.

497
00:26:42,282 --> 00:26:44,283
[አስቃይቷል]

498
00:26:46,119 --> 00:26:47,219
ኦህ ሌተናት

499
00:26:47,254 --> 00:26:49,889
- አንድ ቃል?
- እርግጥ ነው።

500
00:26:49,923 --> 00:26:52,625
እየገመገምኩ ነበር።
የሳጅን ፈተና ውጤት፣

501
00:26:52,659 --> 00:26:56,128
እና ልክ እንደነበሩ ይመስላል
እና ስለ ኩዊን ተሳስቻለሁ።

502
00:26:56,163 --> 00:26:58,464
እንደሚታየው, እሱ መቁጠር ይችላል
ጣቶቹን እና ጣቶቹን ያለፈ.

503
00:26:58,498 --> 00:27:00,366
እሱ በ85ኛ ፐርሰንታይል ውስጥ ነበር።

504
00:27:00,400 --> 00:27:01,500
ሚለርም እንዲሁ ነበር።

505
00:27:01,535 --> 00:27:04,937
በ88ኛ ፐርሰንታይል እ.ኤ.አ.
በትክክል መሆን.

506
00:27:04,971 --> 00:27:08,774
በጠንካራ ሁኔታ እንድታስቡበት እፈልጋለሁ
እሷን ሳጅን በማድረግ.

507
00:27:08,809 --> 00:27:11,911
አንጂ ጥሩ ነው።
እሷን በጣም እወዳታለሁ።

508
00:27:11,945 --> 00:27:13,746
ግን አሁንም የኩዊንን እያሰብኩ ነው።
በጣም ብልህ ምርጫ -

509
00:27:13,780 --> 00:27:16,282
ያልኩት ሁሉ ነበር።
"በጣም አስቡበት."

510
00:27:16,316 --> 00:27:19,418
ይህ የእርስዎ የመጀመሪያ ክፍል ነው።
እንደ መቶ አለቃ ማስተዋወቅ ፣

511
00:27:19,453 --> 00:27:21,454
እና ያንጸባርቃል
በትእዛዝህ።

512
00:27:21,488 --> 00:27:22,621
እንዲህ ሲባል፡-

513
00:27:22,656 --> 00:27:26,792
የእርስዎ ውሳኔ ነው።
እና የአንተ ብቻ።

514
00:27:40,407 --> 00:27:44,543
ከፊል ሶስት መትቶ ፣
ሁሉም ጠፍተዋል ተብሏል።

515
00:27:44,578 --> 00:27:47,813
ጃኔት ቶርቶን ፣
ከሁለት ሳምንታት በፊት ተወስዷል.

516
00:27:47,848 --> 00:27:49,782
Yates ይመስላል
እነዚህን ሴቶች ገደሉ

517
00:27:49,816 --> 00:27:52,551
ግን አሁንም እርግጠኛ መሆን አልችልም።
እሱ ከ Vogel በኋላ ያለው እሱ ነው።

518
00:27:52,586 --> 00:27:54,453
እሱ ጠረጴዛዬ ላይ እስኪመጣ ድረስ አይደለም

519
00:27:54,488 --> 00:27:57,823
እና አለን።
መጀመሪያ ትንሽ ማውራት።

520
00:28:07,601 --> 00:28:09,134
በኖርማ ሪቬራ የት ነን?

521
00:28:09,169 --> 00:28:10,636
ለማግኘት እየሞከርን ነው -
- ሚለር

522
00:28:10,670 --> 00:28:11,971
ለቀድሞው የወንድ ጓደኛ አድራሻ
ጥሩ አይደለም.

523
00:28:12,005 --> 00:28:13,305
እስካሁን ማንም አላየውም።

524
00:28:13,340 --> 00:28:15,908
የኤም.ኢ.ሪ ዘገባን መልሷል።
የዘር ፈሳሽ አግኝተዋል.

525
00:28:15,942 --> 00:28:18,511
እንደሆነ ለማየት እየሞከርኩት ነው።
ለቀድሞው የወንድ ጓደኛ ግጥሚያ.

526
00:28:18,545 --> 00:28:19,745
ይገልፃል።
ለምን ከፍርግርግ እንደወጣ።

527
00:28:19,779 --> 00:28:21,647
እሷም ጋበዘችው -

528
00:28:21,681 --> 00:28:23,649
ነገሮች ይሞቃሉ፣
ይገድላታል ፣ ይደነግጣል ፣

529
00:28:23,683 --> 00:28:24,750
እና ሩጫ ላይ ይሄዳል.

530
00:28:24,784 --> 00:28:26,151
ያም ሆነ ይህ አንድ ንድፈ ሐሳብ ነው።

531
00:28:26,186 --> 00:28:27,286
እሺ ይህን ሰው እንፈልገው።

532
00:28:27,320 --> 00:28:28,954
- እኛ በእሱ ላይ ነን.
- "Dex'bose."

533
00:28:28,989 --> 00:28:31,190
ሞገስ - እንድትርቅ እፈልጋለሁ
ከላቦራቶሪ ለጥቂት.

534
00:28:31,224 --> 00:28:32,658
ያ ትንሽ ሆቲ
ማን ፈልጎኝ ነበር።

535
00:28:32,692 --> 00:28:34,493
ሊፍት እየወጣ ነው
እና ያስፈልገናል ይሆናል

536
00:28:34,528 --> 00:28:35,528
ትንሽ ብቻውን ጊዜ.

537
00:28:35,562 --> 00:28:36,562
ችግር የሌም።

538
00:28:36,596 --> 00:28:38,397
አዎ ታውቃለህ
ስለዚያ ሁሉ.

539
00:28:38,431 --> 00:28:40,399
አንተ ከዚህ ትበልጣለህ።

540
00:28:40,433 --> 00:28:41,867
ና፣ እዚህ።

541
00:28:41,902 --> 00:28:43,736
በውስጡ 20 ለማንም ሰው አለ።
ወደ ቤተ ሙከራዬ የሚመራት።

542
00:28:43,770 --> 00:28:45,070
እና ስለ እሱ ጥሩ ነው።

543
00:28:45,105 --> 00:28:48,073
- ተከናውኗል.
- እሺ.

544
00:28:50,143 --> 00:28:53,979
በራሴ ነኝ።
ፍጹም።

545
00:28:55,115 --> 00:28:57,683
መልአክ።

546
00:28:57,717 --> 00:28:59,558
ገባኝ እሺ?
ትናንት ማታ ተናድደሃል።

547
00:28:59,586 --> 00:29:01,687
ትር ማሄድ ነበረብኝ

548
00:29:01,721 --> 00:29:04,256
ስለዚህ አስሾል ጠባቂ
ክሶችን አይጭንም።

549
00:29:04,291 --> 00:29:05,658
ማቲዎስ ከሆነ ይገነዘባሉ

550
00:29:05,692 --> 00:29:06,992
ንፋስ ይይዝ ነበር።
ከዚህ ውስጥ, እሱ ይኖረው ነበር

551
00:29:07,027 --> 00:29:08,627
የሚፈልገውን ሁሉ ammo
ይህን ማስተዋወቂያ ለመምታት?

552
00:29:08,662 --> 00:29:09,962
አዝናለሁ።
ቀልቤን አጣሁ።

553
00:29:09,996 --> 00:29:12,565
ደህና ፣ ሳጂን እፈልጋለሁ
የእሱን ማቆየት መቻል.

554
00:29:12,599 --> 00:29:14,300
የባር ጠብ?

555
00:29:14,334 --> 00:29:16,735
በቴክኒካዊ, የእርስዎ ቦታ
ምግብ ቤት ነው።

556
00:29:16,770 --> 00:29:18,704
ና ፣ እንደዚያ አይደለም።
አንተም እንዲሁ አላደረግክም።

557
00:29:18,738 --> 00:29:20,439
ወንድ አስቀመጥክ ማለት ነው።
በሆስፒታል ውስጥ

558
00:29:20,473 --> 00:29:22,708
ስለ አፉን ለመሮጥ
LaGuerta እንዴት እሷን ትጠቀም ነበር።

559
00:29:22,742 --> 00:29:24,510
ይባላል።
ልዩነቱ ደግሞ፣

560
00:29:24,544 --> 00:29:26,211
ለማስታወቂያ አልወጣሁም።

561
00:29:26,246 --> 00:29:28,647
አስቀድሜ ሳጅን ሰርቼ ነበር።

562
00:29:28,682 --> 00:29:31,283
ይህንን ማስተካከል ይፈልጋሉ?
ይህንን ጉዳይ ይፍቱ.

563
00:29:31,318 --> 00:29:33,252
[አስቃይቷል]

564
00:29:41,761 --> 00:29:44,997
ይቅርታ አድርግልኝ?
ቪንሰንት ማሱካ ነህ?

565
00:29:46,466 --> 00:29:49,101
አንድ፣ ብቸኛው።

566
00:29:49,135 --> 00:29:52,204
- ግን ቪንስ ልትሉኝ ትችላላችሁ…
- [ቹክለስ]

567
00:29:52,238 --> 00:29:54,173
ልክ እንደደወሉ.

568
00:29:54,207 --> 00:29:55,908
እሺ
ንጉሴ ነኝ።

569
00:29:55,942 --> 00:29:57,076
ተማሪ ነኝ
በ "U" የ "M"

570
00:29:57,110 --> 00:29:58,777
ኧረ አዎ።
አልማ ማተር።

571
00:29:58,812 --> 00:30:01,413
ግባ።

572
00:30:01,448 --> 00:30:05,184
አዋቂ መሆን አለብህ
ውስጥ... ቆንጆ።

573
00:30:06,286 --> 00:30:08,787
[በስህተት ይስቃል]

574
00:30:08,822 --> 00:30:12,758
- ይህ በእውነት ከባድ ነው።
- ስሜቱን አውቃለሁ.

575
00:30:12,792 --> 00:30:16,362
እርስዎ አባቴ ሊሆኑ ይችላሉ ብዬ አስባለሁ.

576
00:30:16,396 --> 00:30:20,866
የወንድ ዘር ለጋሽ ነበርክ
ኮሌጅ ውስጥ, አይደል?

577
00:30:20,900 --> 00:30:22,835
እም-ህም

578
00:30:22,869 --> 00:30:24,103
ግን ኩርባዎች አሉዎት።

579
00:30:24,137 --> 00:30:27,139
አዎ እናቴ።

580
00:30:28,908 --> 00:30:32,578
ቅዱስ...

581
00:30:32,612 --> 00:30:36,015
ወይ ጉድ።

582
00:30:37,550 --> 00:30:40,352
ይህ መጥፎ ሀሳብ ነበር።
አዝናለሁ።

583
00:30:40,387 --> 00:30:41,754
[ብልሽት]

584
00:30:41,788 --> 00:30:43,322
እሺ፣ ያ አሳፋሪ ነው።

585
00:30:43,356 --> 00:30:44,356
ምንም አይደለም.
አይ, አትጨነቅ.

586
00:30:44,391 --> 00:30:45,824
ምንም አይደለም ፣ አታድርግ -

587
00:30:45,859 --> 00:30:48,494
አታድርግ - አታድርግ - አታድርግ -

588
00:30:48,528 --> 00:30:50,929
ምንም አይደለም.
ስለእሱ አይጨነቁ.

589
00:30:50,964 --> 00:30:52,131
በስመአብ።

590
00:30:52,165 --> 00:30:56,168
ነፍሴን አግኝተሃል
ገና የሚያደናቅፉ ዓይኖች ።

591
00:30:58,571 --> 00:31:03,142
(ሁለቱም በስህተት እየሳቁ)

592
00:31:12,052 --> 00:31:13,819
- [አንኳኩ]
- ምሽት ፣ ማርቲ።

593
00:31:13,853 --> 00:31:15,487
ደህና ሁን።

594
00:31:15,522 --> 00:31:19,058
እኛ የማጠራቀሚያ ካቢኔቶች አሉን ፣
ታውቃለህ።

595
00:31:19,092 --> 00:31:21,193
ይህ የእኔ ሂደት ዓይነት ነው።

596
00:31:21,227 --> 00:31:23,162
እዚህ ምን እያደረክ ነው?

597
00:31:23,196 --> 00:31:25,631
አሰብኩህ
ዕረፍት ይወስዱ ነበር።

598
00:31:25,665 --> 00:31:29,501
ወጥቷል፣ ጊዜው ጠፍቷል
የተሰነጠቀው ብቻ አይደለም ።

599
00:31:29,536 --> 00:31:30,669
ብቻ ፈልጌ ነበር።
መጀመሪያ ለመጀመር

600
00:31:30,704 --> 00:31:33,739
በአንዳንድ ጉዳዮች ላይ
ለእኔ የተውከውን.

601
00:31:33,773 --> 00:31:35,641
ደህና ፣ ምግብ እንፈልጋለን።

602
00:31:35,675 --> 00:31:37,576
- "እኛ"?
- አዎ, እኛ.

603
00:31:37,610 --> 00:31:41,580
መጠቀም የምትችል ይመስላሉ።
አንድ እጅ፣ እና ተርቦኛል።

604
00:31:46,820 --> 00:31:47,920
ታውቃለህ ፣ እረፍት ስፈልግ ፣

605
00:31:47,954 --> 00:31:50,355
ምናልባት ሁለት ቀን አለኝ
ቢበዛ።

606
00:31:50,390 --> 00:31:52,991
[ሳቅ]
እና ከዚያ እብድ እሆናለሁ.

607
00:31:53,026 --> 00:31:55,327
ወደዚህ እመለሳለሁ ።

608
00:31:55,361 --> 00:31:57,996
አንተስ፧

609
00:31:58,031 --> 00:32:00,966
ምን ያበዳሃል?

610
00:32:02,802 --> 00:32:05,671
- የቤተሰብ እብድ.
- ኤም.

611
00:32:05,705 --> 00:32:08,507
ቤተሰብ የሚባል ነገር የለም።
እንደ ፍቅር...

612
00:32:08,541 --> 00:32:10,442
እና ሽምቅ.

613
00:32:10,477 --> 00:32:13,345
እንደ አለመታደል ሆኖ አባቴ
የኋለኛው ባለሙያ ነበር ።

614
00:32:13,379 --> 00:32:15,080
- የቴክሳስ ዘይት.
- የቴክሳስ ዘይት?

615
00:32:15,115 --> 00:32:17,616
ኤም.

616
00:32:17,650 --> 00:32:20,352
ፌክ፣ እንደያዝኩ ተስፋ አደርጋለሁ
የእኔ የፕላስቲክ ሹካ በትክክል።

617
00:32:20,386 --> 00:32:21,386
በትክክል።

618
00:32:21,421 --> 00:32:24,423
እሱ ሁል ጊዜ ህጎች ነበር ።

619
00:32:24,457 --> 00:32:26,692
ፖሊስ ለመሆን ወደ ማያሚ ስሄድ

620
00:32:26,726 --> 00:32:27,726
ስለ ነበር
ትልቁ "እንዴት"

621
00:32:27,761 --> 00:32:31,063
በጊዜው ማሰብ እችል ነበር።

622
00:32:31,097 --> 00:32:32,377
እርግጠኛ ነኝ እርስዎ እንደተረዱት።
ድንጋጤዬ

623
00:32:32,398 --> 00:32:33,565
ከአካዳሚው ስወጣ
እኔም ተረዳሁ

624
00:32:33,600 --> 00:32:34,900
ሕግ እንጂ ሌላ አልነበረም።

625
00:32:34,934 --> 00:32:36,935
እዚያ የነበሩት ሁሉ ምናልባት ነበሩ።
ልክ እንደ አባትህ.

626
00:32:36,970 --> 00:32:38,370
ምን እንደሆነ ታውቃለህ
በጣም መጥፎው ክፍል ነበር?

627
00:32:38,404 --> 00:32:41,540
እንደሰራሁ አውቅ ነበር።
ትልቅ ስህተት ፣

628
00:32:41,574 --> 00:32:43,375
ነገር ግን በሲኦል ውስጥ ምንም መንገድ አልነበረም
እሰጠው ነበር

629
00:32:43,409 --> 00:32:45,978
የዝሙት ደስታ
እሱ ትክክል እንደሆነ ስለማወቁ።

630
00:32:46,012 --> 00:32:49,848
ስለዚህ እስኪሞት ድረስ ጠብቄአለሁ
ኃይልን መተው ፣

631
00:32:49,883 --> 00:32:52,918
እና ይህን ቦታ ከፈቱ.

632
00:32:52,952 --> 00:32:55,187
እየሰሩ ያሉ ይመስላሉ።
ቆንጆ ለራስህ.

633
00:32:55,221 --> 00:32:57,823
እመኑኝ፣
እኔ አሁንም ጥቁር በግ ነኝ።

634
00:32:57,857 --> 00:32:59,625
የእናቴ ፊት ላይ ያለው ገጽታ
በሄደች ቁጥር

635
00:32:59,659 --> 00:33:01,093
ወደ ሀገር ክለብ ፣

636
00:33:01,127 --> 00:33:02,327
ማብራራት አለበት።
ለአንዱ ጓደኛዋ

637
00:33:02,362 --> 00:33:04,730
ልጇ ፒ.አይ.

638
00:33:04,764 --> 00:33:06,465
ያ በጣም ቅርብ መሆን አለበት።
በዋጋ ሊተመን የማይችል።

639
00:33:06,499 --> 00:33:08,534
ኤም.

640
00:33:08,568 --> 00:33:12,371
አባቴ ለእኔ ሁሉም ነገር ነበር.

641
00:33:12,405 --> 00:33:16,308
ወደድኩት።

642
00:33:16,342 --> 00:33:21,647
እና እሱ ሰው ባይሆንም
እሱ መስሎኝ ነበር...

643
00:33:21,681 --> 00:33:24,249
ደህና ፣ እኔ --

644
00:33:24,284 --> 00:33:28,253
መሆናችንን እየተረዳሁ ነው።
ካሰብኩት በላይ ተመሳሳይ።

645
00:33:30,924 --> 00:33:33,358
ለሞቱ አባቶች።

646
00:33:33,393 --> 00:33:35,727
ለረጅም ጊዜ ያሳድዱን።

647
00:33:35,762 --> 00:33:38,630
[ሳቅ]

648
00:33:38,665 --> 00:33:41,066
[ጠርሙሶች ይንከባከባሉ]

649
00:33:41,100 --> 00:33:43,135
የተሻለ ቶስት ነው።
ከከፈቱት።

650
00:33:45,905 --> 00:33:48,874
ደህና ነኝ።

651
00:33:53,213 --> 00:33:56,148
Vogel እኔ ጭራቅ አይደለሁም ይላል ...

652
00:33:57,517 --> 00:33:58,684
ግን ያ በትክክል ነው።
የኔ ክፍል

653
00:33:58,718 --> 00:34:02,221
ያትስን ለማስወገድ እየጠበቀች ነው።
እንደ ማስፈራሪያ.

654
00:34:08,328 --> 00:34:11,029
የሚመስለው ስጋት
በችኮላ መተው

655
00:34:11,064 --> 00:34:14,032
ጫማውንም ሁሉ ወሰደ።

656
00:34:28,681 --> 00:34:32,885
ይህ ዬትን ያረጋግጣል
እኔ የምፈልገው ማን ነው?

657
00:34:32,919 --> 00:34:36,722
ብቸኛው መንገድ
በእርግጠኝነት ማወቅ...

658
00:34:37,757 --> 00:34:41,193
የሚደበቅበትን ያግኙ።

659
00:34:41,227 --> 00:34:43,762
[ፖፕ፣ ክሪክ]

660
00:34:57,076 --> 00:34:59,778
[የመቀያየር ፍንጮች፣ የሃይል ጫጫታዎች]

661
00:35:13,927 --> 00:35:15,207
እዚህ አየኝ ፣
ሁሉንም ነገር ሰማሁ.

662
00:35:30,843 --> 00:35:32,978
አጥንት አይቷል.
ናሙና ማሰሮዎች.

663
00:35:37,016 --> 00:35:40,652
የራሱ በቁጥር የተቆረጠ መመሪያ።

664
00:35:40,687 --> 00:35:42,688
Yates የአንጎል ቀዶ ጥገና ሐኪም ነው.

665
00:35:42,722 --> 00:35:45,123
Vogel ማወቅ አለበት.

666
00:35:45,158 --> 00:35:47,259
[ስልክ ድምጾች]

667
00:35:47,293 --> 00:35:49,094
[የደነዘዘ ጭጋግ]

668
00:36:01,074 --> 00:36:05,010
አውቃታታለሁ።
ህትመቷን ሳብኩት።

669
00:36:05,044 --> 00:36:07,612
[Squelch]

670
00:36:07,647 --> 00:36:09,881
ያትስ ወጋዋት መሆን አለበት

671
00:36:09,916 --> 00:36:11,550
ግራ ነካች
የ pulmonary artery,

672
00:36:11,584 --> 00:36:14,052
በሞት ጥሏት ፣

673
00:36:14,087 --> 00:36:16,088
ሳያውቅ እሷን ማጨናነቅ
በዚያ ጋሪ ውስጥ

674
00:36:16,122 --> 00:36:20,325
ቁስሉ ላይ ጫና ይፈጥራል
እና ከደም መፍሰስ ያቁሙ.

675
00:36:20,360 --> 00:36:23,295
አሁን እኔም እንዲሁ ማድረግ አለብኝ.

676
00:36:23,329 --> 00:36:26,832
ይቆያል, ግን ለረጅም ጊዜ አይደለም.

677
00:36:29,502 --> 00:36:30,836
ልጅቷ ይመስላችኋል
ደህና ይሆናል?

678
00:36:30,870 --> 00:36:32,950
ብዙ ደም አጥታለች
እኔ ግን ደሙን አቆምኩት

679
00:36:32,972 --> 00:36:34,612
እኔም ጣልኳት።
በ E.R ፊት ለፊት.

680
00:36:34,640 --> 00:36:36,908
ወደዚህ ተመለስኩ።
በተቻለኝ ፍጥነት.

681
00:36:36,943 --> 00:36:40,278
ኧረ አምላኬ ሆኖአል
በእኔ ምክንያት ይህን ሁሉ ማድረግ?

682
00:36:40,313 --> 00:36:41,980
ማወቅ አንችልም።
እስክናገኘው ድረስ።

683
00:36:42,015 --> 00:36:45,717
የሆነ ነገር እንዳለ ተስፋ እናድርግ
እዚህ ጋር እንዴት እንደሆነ ይነግሩኛል…

684
00:36:47,987 --> 00:36:51,823
እነዚህ የታካሚ ፋይሎች ናቸው.

685
00:36:51,858 --> 00:36:54,159
ታካሚዎ ፋይል ያድርጉ።

686
00:36:54,193 --> 00:36:56,428
ያ አይቻልም።

687
00:36:56,462 --> 00:36:58,263
ይህ የመጨረሻው
ልክ ከሁለት ሳምንታት በፊት ቀኑ.

688
00:36:58,297 --> 00:37:01,366
ዴክሰተር፣ አታድርግ።

689
00:37:05,238 --> 00:37:08,006
ምንድነው ይሄ፧

690
00:37:10,710 --> 00:37:12,010
በእኔ ላይ ማስታወሻ ይይዙ ነበር?

691
00:37:12,045 --> 00:37:14,513
መጽሔት ነው።
ሁሌም ጆርናል ነበረኝ።

692
00:37:14,547 --> 00:37:16,381
እየጻፍክ ነበር።
ያደረግነውን ሁሉ

693
00:37:16,416 --> 00:37:18,216
የተናገርነውን ሁሉ.
ሁሉም እዚህ ነው።

694
00:37:18,251 --> 00:37:19,818
ስምህን ፈጽሞ አልተጠቀምኩም።

695
00:37:19,852 --> 00:37:21,553
ያቴ፣ ወይም ሌላ ማንም
ለዛውም

696
00:37:21,587 --> 00:37:22,654
ሊያውቅ ይችላል
አንተ ማን ነህ.

697
00:37:22,688 --> 00:37:24,489
« እንደምንም ራሱን አታልሏል።

698
00:37:24,524 --> 00:37:27,526
" ስሜቱን በማሰብ
እህቱ እውነተኛ ናትና

699
00:37:27,560 --> 00:37:32,531
እንደሌለ ሳያውቅ
ከኋላቸው እውነተኛ ስሜቶች."

700
00:37:36,035 --> 00:37:39,604
ዴክስተር፣ አይ--
በፍፁም አላሰብኩም --

701
00:37:39,639 --> 00:37:41,907
እኔ ምንድን ነኝ ፣ ርዕሰ ጉዳይ
ለሌላው መጽሐፍህ?

702
00:37:41,941 --> 00:37:45,243
እነዚህ ለዚያ ነው?

703
00:37:45,278 --> 00:37:48,213
[ካጅ ይንቀጠቀጣል]
ጥያቄውን ይመልሱ!

704
00:37:50,049 --> 00:37:53,085
የእኔ ማስታወሻዎች...
እኔ የምሰራው እንዴት ነው -

705
00:37:53,119 --> 00:37:56,121
እየሞከርክ ነበር።
በእኔ ላይ ከሃሪ ጋር ፣

706
00:37:56,155 --> 00:37:59,124
እና አሁንም ነዎት.

707
00:37:59,158 --> 00:38:03,628
እኔ ምንም አይደለሁም የላብራቶሪ አይጥ
ልክ እንደ Yates.

708
00:38:03,663 --> 00:38:05,630
ያ እውነት አይደለም።
ያንን ያውቃሉ።

709
00:38:05,665 --> 00:38:08,433
ለዚህ ነው የፈለጋችሁት።
ከደብዳቤ እንድለይ?

710
00:38:08,468 --> 00:38:11,603
ታውቃለህ ፣ ሌላ መንገድ
ርዕሰ ጉዳይዎን ለመለየት ፣

711
00:38:11,637 --> 00:38:14,639
ምን እንደሚያደርግ ተመልከት?

712
00:38:14,674 --> 00:38:17,609
- ዴክስተር --
- አታድርግ.

713
00:38:20,446 --> 00:38:24,516
ዬት ሲሞት፣
ከህይወቴ ወጥተሃል።

714
00:38:24,550 --> 00:38:27,552
አልቋል።
ይገባሃል?

715
00:38:30,356 --> 00:38:34,526
ወይም ያስፈልግዎታል
ለመጻፍ?

716
00:38:34,560 --> 00:38:37,496
ገባኝ።

717
00:38:46,139 --> 00:38:49,107
[አስቃይቷል]

718
00:39:23,843 --> 00:39:26,811
[ቆልፍ ጩኸት]

719
00:39:37,657 --> 00:39:40,458
[የላፕቶፕ ድምጾች]

720
00:39:40,493 --> 00:39:41,993
[የታፕ ቁልፍ]

721
00:39:42,028 --> 00:39:43,962
[ተበሳጨ]
ወደ ክፍሉ ገባሁ እና -

722
00:39:43,996 --> 00:39:46,097
- ቀጥል, ንገረኝ.
- ደሙ.

723
00:39:46,132 --> 00:39:48,500
ኤቭሊን፣ ነበረች።
በጣም ብዙ ደም, በፕላስቲክ ላይ.

724
00:39:48,534 --> 00:39:51,770
ዴክስተር በሁሉም ቦታ አስቀምጦት ነበር።
ግድግዳዎቹ, ጣሪያው.

725
00:39:51,804 --> 00:39:53,305
ጠረጴዛ ነበር
በክፍሉ መሃል.

726
00:39:53,339 --> 00:39:56,341
- ጠረጴዛ ከ --
- አካል?

727
00:39:56,375 --> 00:39:57,609
የአንዱ ክፍሎች።

728
00:39:57,643 --> 00:39:59,544
እና ዴክስተር ሲዞር ፣
የፊቱ ገጽታ --

729
00:39:59,579 --> 00:40:02,047
እሱ - በጣም ኩሩ ነበር.

730
00:40:02,081 --> 00:40:05,517
ሰውዬው ዴክስተር ሲገድል፣
አደንዛዥ ዕፅ አዘዋዋሪ ነበር።

731
00:40:05,551 --> 00:40:06,785
አጋርህን ገደለ።

732
00:40:06,819 --> 00:40:08,353
ሊሄድ ነበር።
ከእሱ ጋር.

733
00:40:08,387 --> 00:40:09,621
እሱ ግን ሰው ነበር።

734
00:40:09,655 --> 00:40:12,757
በኮዱ መሠረት ማን
ይገባዋል --

735
00:40:12,792 --> 00:40:15,193
ማንም አይገባውም።
ቁርጥራጭ መሆን...

736
00:40:15,228 --> 00:40:18,163
- [በደንብ ይተነፍሳል]
- በከረጢቶች ውስጥ.

737
00:40:18,197 --> 00:40:21,499
ኮዱ ንድፈ ሃሳብ, ሀሳብ ነው.

738
00:40:21,534 --> 00:40:25,203
ግን ያየሁትን -
ዴክስተር ምን አደረገ?

739
00:40:25,238 --> 00:40:28,006
ምን አደረግን!

740
00:40:36,415 --> 00:40:40,385
መኖር የምችል አይመስለኝም።
ከዚህ ጋር.

741
00:40:46,559 --> 00:40:49,527
ፌክ፣ እና እኔ ይገባኛል?

742
00:40:49,562 --> 00:40:51,563
[የታፕ ቁልፍ]

743
00:41:08,748 --> 00:41:11,883
[ስልክ ይንቀጠቀጣል]
[የሚያቃስት]

744
00:41:13,919 --> 00:41:15,253
[ቢፕ]

745
00:41:15,288 --> 00:41:17,956
- ሰላም?
- ሚስተር ያትስ?

746
00:41:17,990 --> 00:41:19,591
አዎ እኔ ነኝ።

747
00:41:19,625 --> 00:41:21,426
እፈራለሁ።
አንዳንድ መጥፎ ዜናዎች አሉን።

748
00:41:21,460 --> 00:41:23,762
የአባትህ ልብ እየደከመ ነው።

749
00:41:23,796 --> 00:41:24,929
ምን ያህል መጥፎ ነው?

750
00:41:24,964 --> 00:41:26,698
እኛ እናስባለን
በፍጥነት መምጣት አለብህ።

751
00:41:26,732 --> 00:41:29,234
እሱ ብዙ ጊዜ ላይኖረው ይችላል።

752
00:41:44,784 --> 00:41:47,118
አባዬ.

753
00:41:47,153 --> 00:41:49,220
በቻልኩት ፍጥነት እዚህ ደረስኩ።

754
00:41:49,255 --> 00:41:51,623
እዚሁ ነኝ።
ይሰማሃል፧

755
00:41:54,694 --> 00:41:57,028
[በሩ በቀስታ ጠቅ ያደርጋል]

756
00:42:00,199 --> 00:42:01,366
አንተ ነበርክ?

757
00:42:01,400 --> 00:42:05,370
በአንተ እተማመን ነበር።
ጥሩ ልጅ መሆን ።

758
00:42:05,404 --> 00:42:10,275
[ያለማቋረጥ ጩኸት ይከታተላል]

759
00:42:10,309 --> 00:42:12,077
[የአየር ማልቀስ፣ የማንቂያ ጩኸት]

760
00:42:12,111 --> 00:42:13,211
[ማናፈስ፣ ማነቅ]

761
00:42:13,245 --> 00:42:15,413
በማንኛውም ሰከንድ እዚህ ይሆናሉ።

762
00:42:16,816 --> 00:42:19,184
ክፍል 26, ኮድ ሰማያዊ!

763
00:42:19,218 --> 00:42:20,952
እሱን እያጣነው ነው።
እሱን እያጣነው ነው!

764
00:42:20,986 --> 00:42:22,854
የራሱን ሕይወት ለማዳን፣
Yates ፈቃደኛ ነበር።

765
00:42:22,888 --> 00:42:25,824
የአባቱን ለመውሰድ.

766
00:42:28,127 --> 00:42:30,862
Vogel እኔ ልክ እንደሆንኩ ያምናል
ሌሎች ሙከራዎቿ ሁሉ -

767
00:42:30,896 --> 00:42:34,366
የማይችለው የሥነ ልቦና ባለሙያ
እውነተኛ ግንኙነቶችን ይፍጠሩ ።

768
00:42:34,400 --> 00:42:36,301
ግን ተሳስታለች።

769
00:42:36,335 --> 00:42:39,504
ዴብ እንደ ዬትስ ፕሮፖዛል አይደለም።
አባት ለልጁ ነበር።

770
00:42:39,538 --> 00:42:43,742
እሷ ከመስታወት በላይ ነች።
ቤተሰብ ነች።

771
00:42:43,776 --> 00:42:47,479
አላማ እና ዋጋ ካለኝ
እና የመኖር መብት

772
00:42:47,513 --> 00:42:49,948
ለዴብ ያለኝ ስሜትም እንዲሁ።

773
00:42:49,982 --> 00:42:54,386
[ስልክ ይደውላል]

774
00:42:54,420 --> 00:42:55,387
[ቢፕ]

775
00:42:55,421 --> 00:42:57,489
ይህ ሙከራ አልቋል።

776
00:42:57,523 --> 00:43:00,492
Vogel ወደ ገሃነም መሄድ ይችላል.

777
00:43:01,927 --> 00:43:03,261
ጄሚ እያሸገፈዎት ነው።
በእነዚህ ቀናት ምሳ?

778
00:43:03,295 --> 00:43:04,662
ላንተ ነው።

779
00:43:04,697 --> 00:43:05,864
አሁን ተመልሼ መጣሁ
ከደጉ ሳምራዊ።

780
00:43:05,898 --> 00:43:06,998
ደሙን እንድትሮጥ እፈልግሃለሁ

781
00:43:07,032 --> 00:43:08,233
በልብስ ላይ
የተወጋ ሰው፣

782
00:43:08,267 --> 00:43:10,068
ጃኔት ቶርቶን።

783
00:43:10,102 --> 00:43:12,270
- አሁንም በህይወት አለች?
- አሁንም በቀዶ ጥገና ላይ.

784
00:43:12,304 --> 00:43:13,605
እና የቁላ ልጅ
ማን ወጋቻት።

785
00:43:13,639 --> 00:43:15,507
ጣቶቿን ሁሉ ሰበረች።

786
00:43:15,541 --> 00:43:17,509
- ይህን ምን ያህል በፍጥነት ይፈልጋሉ?
- በጣም.

787
00:43:17,543 --> 00:43:19,711
ወደ ሆስፒታል ስመለስ
አሁን መግለጫ ለማግኘት

788
00:43:19,745 --> 00:43:21,413
ዶክተሮቹ እንደተናገሩት
ከጫካ ወጣች ።

789
00:43:21,447 --> 00:43:22,847
የሚመለሰውን አሳውቀኝ
በእነዚያ ልብሶች ላይ.

790
00:43:22,882 --> 00:43:25,850
ያደርጋል።

791
00:43:33,826 --> 00:43:36,995
ዴብ.

792
00:43:37,029 --> 00:43:38,163
ምንድን ነው ነገሩ፧

793
00:43:38,197 --> 00:43:40,064
- ሄይ.
- ሄይ.

794
00:43:40,099 --> 00:43:42,100
ዴክስን ለማየት እዚህ ነዎት?

795
00:43:42,134 --> 00:43:44,035
- አዎ.
- እምም.

796
00:43:44,069 --> 00:43:46,371
ሁሉም ነገር ደህና?
ባለፈው ስላየሁህ...

797
00:43:46,405 --> 00:43:48,606
አዎ፣ በዚህ አዝኛለሁ።

798
00:43:48,641 --> 00:43:52,410
አስቀምጬሃለሁ በጣም አዝናለሁ።
በዚያ አቋም ውስጥ.

799
00:43:52,445 --> 00:43:54,612
በጣም ስለተናደድኩ ይቅርታ
Dex ለመደወል.

800
00:43:54,647 --> 00:43:56,948
አይ, ምንም አይደለም.
እንዳላደርግ ጠይቀኸኝ ማለቴ ነው።

801
00:43:56,982 --> 00:43:58,783
በጣም መጥፎ ቦታ ነበርኩ

802
00:43:58,818 --> 00:44:03,455
ግን፣ ኧረ - ታውቃለህ፣ ነበርክ
እኔን ብቻ እየፈለግኩኝ፣

803
00:44:03,489 --> 00:44:06,458
ሁሌም እንደምታደርገው።

804
00:44:07,593 --> 00:44:10,395
ከእርስዎ ጋር ነገሮች በጣም ቀላል ናቸው።

805
00:44:10,429 --> 00:44:12,397
እንደዚያ ቢሆን እመኛለሁ።
ከጃሚ ጋር።

806
00:44:12,431 --> 00:44:14,899
ማግኘቴን እቀጥላለሁ።
ተሰናክሏል ፣ ታውቃለህ?

807
00:44:14,934 --> 00:44:16,067
ደህና ነህ?

808
00:44:16,101 --> 00:44:18,636
ኧረ ትቀናለች።

809
00:44:18,671 --> 00:44:22,607
አለ ብላ ታስባለች።
አሁንም በመካከላችን የሆነ ነገር አለ።

810
00:44:24,276 --> 00:44:28,246
ከጃሚ ጋር እንዲሰራ ያድርጉት።

811
00:44:28,280 --> 00:44:31,115
ደስተኛ እንድትሆን እመኛለሁ።

812
00:44:33,452 --> 00:44:36,421
ለኔ ጆይ በጣም ማለትህ ነው።

813
00:44:38,757 --> 00:44:41,726
አይዞህ ያንን አትርሳ።

814
00:44:43,329 --> 00:44:47,265
አመሰግናለሁ።

815
00:44:47,299 --> 00:44:48,399
እርግጠኛ ነህ ደህና ነህ?

816
00:44:48,434 --> 00:44:51,436
መሄድ አለብኝ።

817
00:44:52,638 --> 00:44:55,607
ደህና ሁን ጆይ።

818
00:44:59,411 --> 00:45:02,347
ዴብ.

819
00:45:04,517 --> 00:45:09,254
ሰውነት ጠባሳ ቲሹ ይፈጥራል
ቁስልን ለመዝጋት.

820
00:45:09,288 --> 00:45:13,024
እህቴ አለች።
ተመሳሳይ ነገር ማድረግ ጀመሩ?

821
00:45:13,058 --> 00:45:15,660
በመጨረሻም ጠባሳዎች ይጠፋሉ.
ማን ያውቃል?

822
00:45:15,694 --> 00:45:17,495
በበቂ ጊዜ፣
እንኳን ላታስታውስ ትችላለህ

823
00:45:17,530 --> 00:45:19,831
እንዴት እንዳገኛቸው.

824
00:45:19,865 --> 00:45:23,067
ዴክስ

825
00:45:23,102 --> 00:45:25,403
ሄይ ዴብ
እንደአት ነው፧

826
00:45:25,437 --> 00:45:28,573
መነጋገር አለብን።
አስፈላጊ ነው.

827
00:45:28,607 --> 00:45:31,175
Yates መጠበቅ ይችላል።
እህቴ አትችልም።

828
00:45:31,210 --> 00:45:33,878
በእርግጥ ፣ እንደዚያ እፈልጋለሁ።

829
00:45:33,913 --> 00:45:36,381
ብቻ፣ እዚህ አይደለም።

830
00:45:36,415 --> 00:45:39,417
መንዳት እንችላለን?

831
00:45:49,328 --> 00:45:52,130
አንተን ማየት ጥሩ ነው።

832
00:45:52,164 --> 00:45:55,533
ቮጌል በጣም ጥሩ እንደሆነ ተናግሯል
እራቀዋለሁ።

833
00:45:55,568 --> 00:45:57,869
ምኑን ነው የምታውቀው?

834
00:45:57,903 --> 00:46:00,638
[ቹክለስ]

835
00:46:00,673 --> 00:46:01,873
ማንኛውም ምቾት ከሆነ,

836
00:46:01,907 --> 00:46:04,842
እኛ በጣም ጥሩ ላይ አይደለንም
ውሎች ከእንግዲህ.

837
00:46:04,877 --> 00:46:06,678
እኛን አትረዳንም ፣
ዴክሰተር

838
00:46:06,712 --> 00:46:10,214
በትክክል።

839
00:46:10,249 --> 00:46:12,850
ላጣህ እችላለሁ አለች...

840
00:46:12,885 --> 00:46:16,854
እኛ ግን ሁል ጊዜ እናደርጋለን
አብራችሁ ሁኑ አይደል?

841
00:46:22,027 --> 00:46:26,064
Vogel እነዚህ ዲቪዲዎች ነበሩት
የእሷ እና የአባት.

842
00:46:26,098 --> 00:46:28,232
እሷ እነሱን አሳይታህ ያውቃል?

843
00:46:28,267 --> 00:46:30,702
ባልና ሚስት.
አንተ፧

844
00:46:33,505 --> 00:46:34,973
አንድ ነበረ
ያ በጣም አስደሳች ነበር።

845
00:46:35,007 --> 00:46:37,909
ነበር፣ እም...
አባዬ ከመሞቱ በፊት.

846
00:46:37,943 --> 00:46:41,813
የመጨረሻው ክፍለ ጊዜ ነበር።
ከእሷ ጋር ።

847
00:46:49,555 --> 00:46:52,523
አባት እራሱን አጠፋ?

848
00:46:57,896 --> 00:46:59,964
አዎ።

849
00:46:59,999 --> 00:47:03,735
ከጥቂት አመታት በፊት,
ማቲዎስ እውነቱን ነገረኝ።

850
00:47:03,769 --> 00:47:08,072
ሃሪ ኦዲ በእሱ ላይ
የልብ መድሃኒት.

851
00:47:10,609 --> 00:47:12,777
በአንተ ምክንያት ነበር?

852
00:47:12,811 --> 00:47:16,347
ብሎ አሰበ
ጭራቅ ፈጠረ።

853
00:47:21,820 --> 00:47:26,124
ስሜቱን የማውቀው ይመስለኛል...

854
00:47:26,158 --> 00:47:29,394
ለምን ራሱን አጠፋ።

855
00:47:32,425 --> 00:47:34,766
ግን በትክክል ያገኘው ግማሹን ብቻ ነው።

856
00:47:34,800 --> 00:47:37,368
[ጎማዎች ይጮኻሉ]

857
00:47:37,403 --> 00:47:39,570
[ብልሽት]

858
00:47:51,350 --> 00:47:55,286
[ማጉረምረም፣ ማልቀስ]

859
00:48:07,232 --> 00:48:11,202
[የውሃ መሮጥ]

860
00:48:12,304 --> 00:48:16,774
(ሳል ፣ ቁስሎች)

861
00:48:20,412 --> 00:48:22,480
[አተነፋፈስ]

862
00:48:22,514 --> 00:48:25,149
[የውሃ አረፋ]

863
00:48:26,852 --> 00:48:28,786
[በብስጭት ይወጣል]

864
00:48:39,865 --> 00:48:42,467
[በጥልቅ ይተነፍሳል]

865
00:48:42,501 --> 00:48:48,439
[የውሃ አረፋ]

866
00:48:50,476 --> 00:48:53,444
[የአረፋ ማቆሚያዎች]

867
00:48:58,317 --> 00:49:01,919
[ትንፋሽ]


